Visita el blog de mi otro proyecto para el cole:

Visita mi blog de reseñas de literatura infantil:

Monday 3 December 2012

The Garden of Abdul Gasazi

The Garden of Abdul Gasazi
By Chris Van Allsburg, 1979.

Listen to it / Escúchalo:  


Description in English: Alan Mitz has to look after his neighbour's badly behaved dog for a day. Alan manages to keep him under control until they go for a walk. When they come to a sign that says ABSOLUTELY, POSITIVELY NO DOGS ALLOWED IN THIS GARDEN, signed ABDUL GASAZI, RETIRED MAGICIAN, Alan is ready to walk on but before he knows it Fritz has slipped out of his leash and has rushed inside the garden... An eerie adventure about responsibility, guilt, magic and reality. You can read more about this book here.

Descripción en español: Alan Mitz debe hacer de canguro del perro travieso y maleducado de su vecina durante un día. Alan logra mantener al perro bajo control hasta que salen a pasear. Cuando llegan a un cartel que dice PERROS FUERA, NO DEBEN ENTRAR DE NINGUNA MANERA A ESTE JARDÍN, firmado ABDUL GASAZI, MAGO JUBILADO, Alan se dispone a pasar de largo pero el perro se le escurre y entra corriendo en el jardín... Una inquietante aventura sobre la responsabilidad, el sentimiento de culpa, la magia y la realidad. Podéis leer más sobre este libro aquí.

No comments:

Post a Comment